You are currently viewing 你聽過「哈台族」嗎?日本人為何瘋台灣?從誠品進駐東京日本橋,看見台灣文化如何征服日本人心!

你聽過「哈台族」嗎?日本人為何瘋台灣?從誠品進駐東京日本橋,看見台灣文化如何征服日本人心!

你聽過「哈台族」嗎?日本人為何瘋台灣?從誠品進駐東京日本橋,看見台灣文化如何征服日本人心!

你知道什麼是「哈台族」嗎?近年來,越來越多日本人愛上台灣文化,從誠品日本橋開幕、台灣夜市進軍東京,到文創設計掀起「台日系文化」熱潮,台灣正悄悄征服日本人的日常生活。本文帶你一次看懂「哈台現象」如何崛起,文化如何逆輸出,讓台日交流進入全新篇章。


一、哈台族是誰?從哈日到哈台的世代轉向

90年代的台灣曾掀起「哈日」熱潮,許多人對日本流行文化如偶像劇、動漫、時尚趨之若鶩。但如今風水輪流轉,日本也出現一群迷戀台灣的「哈台族」。這些多為20~40歲的年輕族群,不再只對歷史懷舊有興趣,而是被台灣當代的文創設計、美食文化、生活節奏與人情味深深吸引。他們眼中的台灣,不僅療癒、親切,還充滿創造力,成為日常生活中的文化寄託與精神調劑。從哈日到哈台,是一場跨世代、雙向流動的文化轉向。

這樣的文化逆輸出,也讓台灣從過去的「友善鄰國」,逐漸成為日本社會集體好感度高的「文化夥伴」。


二、誠品生活日本橋開幕!台灣品牌如何站上東京C位?

2019年,誠品生活正式進駐東京「COREDO室町Terrace」,象徵台灣文創首度在日本黃金地段中落地生根。日本橋不僅是江戶時代的商業起點,更是高端品味與文化象徵的代表地區。誠品選在此處設點,除了書店,更集合了富錦樹、鹿角巷、王德傳、阿原肥皂、印花樂等台灣人氣品牌,打造融合閱讀、生活、美學的複合空間。這不僅讓日本人直接接觸台灣品牌,也奠定了台灣文化在日本主流社會中穩健而高質感的定位。2019年,誠品生活進駐東京「COREDO室町Terrace」,位於商業象徵性的地段——日本橋,象徵著台灣文化首次以系統性方式進軍日本主流社會。


三、2011年改變一切!台灣為何成為日本人的心靈鄰居?

2011年東日本大地震發生後,台灣在第一時間伸出援手,捐出超過200億日圓並派出救援隊,這份深厚情誼透過媒體報導傳遍日本,感動無數民眾。從那一刻起,台灣不再只是地理課本中的南方島嶼,而是真切存在於日本人心中的「溫暖鄰國」。
此後,台日之間的交流不僅更頻繁、更緊密,也更具情感厚度。旅遊熱潮、出版互動、語言學習、文創品牌合作等文化橋梁不斷建立,台灣在日本的存在感逐漸從「友好」升級為「精神上的親人」,也成為日本人最願意深度認識的亞洲國家之一。


四、「台日系文化」是什麼?日本人眼中的台灣設計魅力

台日系文化(Taiwanese-Japanese Culture)是指台灣與日本文化相互融合、影響的文化現象。 它在服飾、飲食、生活方式、語言、音樂、藝術等多個方面都有所體現,其中許多元素都融合了日式與台灣在地特色的獨特魅力。 等文創團隊在日本發起「台灣品質10個關鍵字」活動,將如印花樂、+10加拾、TZULAï 等品牌介紹給日人,受到年輕人熱烈回應。

日人形容台灣設計為「有溫度的創意」,與日本極簡設計構成互補,這也催生出新型態的「台日系文化」:既熟悉、又驚喜。


五、日本台灣祭成為文化輸出的最佳舞台?

「台灣祭」在日本各地遍地開花,成為台灣文化輸出的重要舞台。透過夜市美食、霓虹裝飾、傳統技藝表演如布袋戲、舞獅與歌仔戲,日本民眾與國際旅客得以一次體驗台灣的飲食、人情味與藝術風貌。活動不僅促進觀光與品牌能見度,也讓「台灣=有溫度、有魅力」的形象深植人心,成為文化外交最柔軟卻最有效的窗口。

「日本台灣祭」重返上野公園,傳統藝術融入世界視野

2024年8月,台灣新聞社主辦的「日本台灣祭」睽違七年重返上野恩賜公園。活動除了販售台灣經典小吃(滷肉飯、小籠包、雪花冰),更安排布袋戲、歌仔戲、舞獅、森巴舞等傳統與跨界表演,吸引大量日本與歐美觀光客進場,成功擴大台灣文化的國際能見度。


六、文化輸出遇撞牆?「這不是台灣」的批評從哪來?

儘管台灣祭在日本遍地開花,但部分活動內容也曾遭台灣人質疑「不像台灣」,例如「港式叉燒包」、「藥膳咖哩」打著台灣名義登場。

背後原因包含:日本食品法規嚴格,真正的台灣攤商進入困難;商業需求導致主辦單位與地方攤商妥協;文化展演缺乏一致規劃。

然而,這也是文化輸出進入國際市場時常見的問題。真正值得思考的,是:我們要如何定義「台灣味」?如何在保持文化原汁原味的同時,也能夠因地制宜地呈現多樣性?


七、小結:哈台族持續進化,台灣文化正在改寫日本日常

無論是進駐商場的台灣品牌、晴空塔下的生檸檬沙瓦,還是上野公園的布袋戲舞台,「台灣」正以一種柔和卻堅定的方式,悄悄影響著日本日常。

哈日與哈台不再是單向仰望,而是雙向理解與交流的開始。也許未來我們會看到更多台灣品牌、文化、聲音,在東京、大阪、京都甚至北海道,成為日人生活的一部分。

台灣,正用自己的方式,成為亞洲最有人情味、最有設計感的軟實力出口國之一。


延伸閱讀推薦

100pointstore

日文學習、日本娛樂與社會文化、日本旅遊、華語學習與台灣旅遊。