【上飛機不能帶什麼？】5大禁忌物品日文說法

搭飛機時，有些物品是禁止攜帶的，了解相關日文說法不僅讓旅途更順利，也能避免不必要的麻煩。以下是五大禁忌物品及其日文表達：

上飛機禁止攜帶物品1. 液體類物品（液体・えきたい）

• 規定：液體容器超過100毫升（無論瓶內剩多少）不能帶進隨身行李，只能托運。
• 範例：水、飲料、香水、化妝水、乳液等。
• 替代建議：分裝到小於100毫升的瓶子裡，並放入透明夾鏈袋（每人最多攜帶1公升容量的袋子）。

上飛機禁止攜帶物品2. 銳利物品（刃物・はもの）

• 規定：刀子、剪刀、美工刀、剃刀等禁止隨身攜帶，可托運。
• 範例：瑞士刀、裁縫用剪刀、小型工具。
• 替代建議：需要攜帶的工具類物品，請放入托運行李中。

上飛機禁止攜帶物品3. 爆炸物和易燃物（爆発物・可燃物・ばくはつぶつ・かねんぶつ）

• 規定：包括煙火、火藥、易燃液體（如汽油、煤油、酒精等）一律禁止攜帶。
• 範例：打火機（部分機場允許攜帶1個）、火柴、大量酒精飲料。
• 替代建議：飛機上通常提供火柴或點火服務，請避免攜帶。

上飛機禁止攜帶物品4. 電池與電子產品（バッテリー・電子機器）

• 規定：鋰電池容量超過160Wh的產品禁止攜帶，包括充電寶和大功率電子設備。
• 範例：大容量行動電源（如100,000mAh以上）、未裝入設備的鋰電池。
• 替代建議：攜帶的行動電源需容量標示清楚且不超過機場規定。

上飛機禁止攜帶物品5. 武器類物品（武器・ぶき）

• 規定：槍械、子彈、警棍、玩具槍（逼真型）、電擊器等全面禁止攜帶。
• 範例：氣槍、仿真槍、防狼噴霧。
• 替代建議：這類物品幾乎無法攜帶上機，建議完全避免。

其他可能限制的物品

1. 食物：某些國家禁止攜帶新鮮水果、肉類等。
2. 化學品：強酸、清潔劑等可能造成危險的化學品。
3. 針狀物品：例如編織針，視機場規定，可能會被禁止。

簡單總結

• 隨身行李禁帶：超過100毫升的液體、銳器、爆炸物、火種等。
• 托運可帶：部分銳器、大容量液體、酒類等。
• 不允許攜帶：炸彈、槍械、毒品、濃縮化學品等。

建議在旅行前，仔細查看航空公司和機場的具體規定，避免因攜帶禁品而耽誤行程！✈️

助詞「まで」「から」與常用的問句如「いくら」「なにが いいですか？」是日語旅行會話中不可或缺的一部分。在實際旅行中，這些表達方式可以幫助你詢問交通費用、營業時間、伴手禮推薦等，讓你的旅途更加順暢。建議多進行會話練習，熟悉這些表達方式，輕鬆應對各種旅遊情境！

📚延伸閱讀：【日文N5單字】必考卻不實用的5個日文單字

📚延伸閱讀：日文N5助詞】「～から」與「～まで」的用法整理

📚延伸閱讀：【日N5助詞】助詞「から」用法整理

📚延伸閱讀：【日檢N5助詞】助詞を的用法一次整理

📚延伸閱讀：【日文助詞用法】日文助詞分類與助詞學習技巧

📚延伸閱讀：【日檢N5助詞】「で」的用法一次整理！

📚延伸閱讀：【日文N5助詞】「が」的用法整理

📚延伸閱讀：【日文N5助詞】「は」的用法整理與練習題

📚線上課程推薦：以下推薦四種線上課程，可依自己的程度與興趣來選購哦！