【日文動詞變化表】初學者必懂的日文三類動詞與六大變化整理
日文動詞變化、日文連用形、日文三類動詞、JLPT N5 動詞活用、日文初級文法、動詞分類教學
日文動詞變化是 N5 文法核心?
在學習日語的初期,動詞的正確變化是造句與聽懂日常會話的基礎功。尤其對準備 JLPT N5 的學習者來說,掌握基本的三類動詞分類與八大活用形,等於打通初級語法任督二脈!
一、日文動詞三大類
| 類別 | 特徵說明 | 如何辨別 | 例子(N5常見) |
| 第一類動詞(五段動詞) | 不是る結尾,變化多,變化靈活 | 不是る結尾,結尾是「う段音」:く、す、ぶ 等 | 書く、話す、泳ぐ、帰る |
| 第二類動詞(一段動詞) | 結尾規則,變化穩定 | 多以「〜いる」「〜える」結尾 | 食べる、寝る、降りる、借りる |
| 第三類動詞(不規則動詞) | 少數特殊動詞 | 固定為「する」「くる」系列 | する、来る、勉強する、掃除する |
📚日文第二類動詞「〜いる/〜える」的分類規則與發音判斷(含羅馬拼音)
🔍 為什麼不是看漢字結尾?而是要看假名(發音)!
日文動詞的「第二類」(一段動詞)大多是以:
- 「い段音 + る」(羅馬拼音:i + ru)= 〜いる結尾
- 「え段音 + る」(羅馬拼音:e + ru)= 〜える結尾
這就是為什麼我們要根據假名發音(平假名)和羅馬拼音來判斷,而不是看漢字。
第二類動詞判斷方式表(發音關鍵)
| 動詞 | 假名 | 羅馬拼音 | 結尾音判斷 | 所屬類別 |
|---|---|---|---|---|
| 食べる | たべる | tabe + ru | e段音 + ru → ~える | ✅ 第二類 |
| 見る | みる | mi + ru | i段音 + ru → ~いる | ✅ 第二類 |
| 起きる | おきる | oki + ru | i段音 + ru → ~いる | ✅ 第二類 |
| 借りる | かりる | kari + ru | i段音 + ru → ~いる | ✅ 第二類 |
| 降りる | おりる | ori + ru | i段音 + ru → ~いる | ✅ 第二類 |
| 着る | きる | ki + ru | i段音 + ru → ~いる | ✅ 第二類 |
❗ 例外:雖然是「〜いる/〜える」結尾,但實際上是第一類動詞!
這些例外需要「背下來」,因為它們雖然形式上看似第二類,但變化方式完全是第一類(五段動詞):
| 動詞 | 假名 | 羅馬拼音 | 結尾音判斷 | 實際類別 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 帰る | かえる | kae + ru | ~える | ❗ 第一類 | 回家 |
| 走る | はしる | hashi + ru | ~いる | ❗ 第一類 | 跑步 |
| 要る | いる | i + ru | ~いる | ❗ 第一類 | 需要(不是第二類的「居る」) |
| 知る | しる | shi + ru | ~いる | ❗ 第一類 | 知道 |
| 切る | きる | ki + ru | ~いる | ❗ 第一類 | 剪斷(而不是穿衣的「着る」) |
二、日檢N5 常見動詞一覽(收錄 約30個)
以下為日檢 N5 級別中最常見的動詞,涵蓋日常動作、基本表達與常考句型。分類如下:
| 分類 | 動詞(部分示例) |
| 第一類 | 書く、話す、行く、帰る、読む、飲む、遊ぶ、待つ、泳ぐ、買う、聞く |
| 第二類 | 食べる、見る、寝る、起きる、出る、降りる、着る、借りる、開ける、閉める |
| 第三類 | する、来る、勉強する、掃除する、運動する、旅行する、料理する、電話する、買い物する |
三、日文動詞活用為什麼那麼重要?
日文裡動詞的變化(活用)會根據句子的用途、語氣與時態不同而有不同形式。
尤其是 JLPT N5 等級,最常出現的七大基本變化如下:
- 辭書形(原形)
- ます形(禮貌形)
- ない形(否定形)
- た形(過去形)
- て形(連接/請求形)
- 連用形(結合助詞或文型前的基礎形)
- 意向形(ましょう〜)
日文動詞變化重點複習|JLPT N5 適用
| 活用名稱 | 日文名稱 | 功能與語氣說明 |
| 辭書形 | 辞書形 | 最基本的原形,用於查字典、普通體句型,表達習慣、事實或自然現象。 |
| ます形 | 丁寧形 | 禮貌體,是日常對話與正式場合最常用的動詞形式。 |
| ない形 | 否定形 | 表示否定,即「不做~」。是「~ません」的普通體對應形。 |
| た形 | 過去形 | 表示過去發生的行為或已完成的動作,也可作為「~たら」等條件句的基礎形。 |
| て形 | て形 | 用途廣泛,可用於串接句子、表示請求(~てください)、進行中(~ています)、許可(~てもいい)等語境。 |
| 連用形 | 連用形 | 雖不是獨立使用的形態,但可作為「ます形、たい形、に行く、そうです」等句型的前置基礎形。 |
| 意向形 | 意向形 | 表達意願或邀約,第一人稱表示「我想~」,第二人稱用於提議「~吧/一起~吧」。常見於「~ましょう/~よう」。 |
日文三類動詞 × 六大基本變化 對照表
| 活用名稱 | 用途與語氣 | 第一類動詞/五段動詞 書く(かく) 書きます | 第二類動詞/一段動詞 食べる(たべる) 食べます 見ます | 第三類動詞/不規則動詞 する(做) します 来ます |
| 辭書形 | 原形,用於查字典或普通現在描述。 | 書く | 食べる | する |
| ます形 | 禮貌語氣,日常與正式對話常用。 | 書きます | 食べます | します |
| ない形 | 否定句。「不~」、「沒~」的表達方式。 | 書かない | 食べない | しない |
| た形 | 過去式、完成動作的表現。 | 書いた | 食べた | した |
| て形 | 串接句子、請求他人、進行中狀態。 | 書いて | 食べて | して |
| 連用形 | 為其他文型做準備(ます形、たい形、に行く等)。 | 書き | 食べ | し |
補充:日文動詞的「所有變化」一共有多少種?
日語動詞的活用變化形式理論上超過 15 種,但常見核心大致可以整理成以下這 12 大類:
日文動詞變化大全(常見12類)
| 名稱 | 功能 |
| ① 辭書形 | 原形、現在肯定(普通體) |
| ② ます形 | 禮貌語氣的現在肯定 |
| ③ ない形 | 否定(普通體) |
| ④ た形 | 過去肯定 |
| ⑤ て形 | 串接、請求、進行、條件、許可等 |
| ⑥ 連用形 | 接續其他文法(ます、たい、そう等) |
| ⑦ 意向形 | 表示「想做」、「讓我們做吧」 |
| ⑧ 可能形 | 表示能力「可以做」 |
| ⑨ 被動形 | 表示被動或遭遇行為 |
| ⑩ 使役形 | 表示「讓~做…」或「強迫…」 |
| ⑪ 命令形 | 表示命令、直接指示 |
| ⑫ 條件形 | 表示「如果~就~」的條件關係 |
日檢N5動詞整理
🟦 第一類動詞(五段動詞)
| 原形(日文) | 中文意思 | ます形 |
| 会う | 見面 | 会います |
| 行く | 去 | 行きます |
| 帰る | 回家 | 帰ります |
| 書く | 寫 | 書きます |
| 聞く | 聽、問 | 聞きます |
| 話す | 說話 | 話します |
| 待つ | 等待 | 待ちます |
| 持つ | 拿、持有 | 持ちます |
| 読む | 讀 | 読みます |
| 遊ぶ | 玩 | 遊びます |
| 歩く | 走路 | 歩きます |
| 泳ぐ | 游泳 | 泳ぎます |
| 立つ | 站立 | 立ちます |
| 使う | 使用 | 使います |
| 急ぐ | 趕快 | 急ぎます |
| 要る | 需要 | 要ります |
| 売る | 販賣 | 売ります |
| 笑う | 笑 | 笑います |
| 座る | 坐下 | 座ります |
| 入る | 進入 | 入ります |
| 出す | 拿出 | 出します |
| 飲む | 喝 | 飲みます |
| 買う | 買 | 買います |
| 消す | 關(燈) | 消します |
| 押す | 按、推 | 押します |
🟩 第二類動詞(一段動詞)
| 原形(日文) | 中文意思 | ます形 |
| 食べる | 吃 | 食べます |
| 寝る | 睡覺 | 寝ます |
| 起きる | 起床 | 起きます |
| 見る | 看 | 見ます |
| 出る | 出去 | 出ます |
| 開ける | 打開 | 開けます |
| 閉める | 關閉 | 閉めます |
| 教える | 教導 | 教えます |
| 借りる | 借(入) | 借ります |
| 浴びる | 淋浴 | 浴びます |
| 着る | 穿(上半身) | 着ます |
| 忘れる | 忘記 | 忘れます |
| 考える | 思考 | 考えます |
| 疲れる | 疲累 | 疲れます |
| 止める | 停止 | 止めます |
| 信じる | 相信 | 信じます |
| 捨てる | 丟掉 | 捨てます |
| 覚える | 記住 | 覚えます |
| 始める | 開始 | 始めます |
| 答える | 回答 | 答えます |
🟨 第三類動詞(不規則動詞)
| 原形(日文) | 中文意思 | ます形 |
| する | 做 | します |
| 来る(くる) | 來 | 来ます |
| 勉強する | 念書 | 勉強します |
| 運動する | 運動 | 運動します |
| 掃除する | 打掃 | 掃除します |
| 結婚する | 結婚 | 結婚します |
| 買い物する | 購物 | 買い物します |
| 電話する | 打電話 | 電話します |
| 旅行する | 旅行 | 旅行します |
| 練習する | 練習 | 練習します |
補充:日文形容詞變化公式
◆ な形容詞 四種時態變化+て形
| 時態 | 普通形(口語) | 敬體(です形) | て形 |
| 現在肯定 | 〇〇だ | 〇〇です | 〇〇で |
| 現在否定 | 〇〇ではない/〇〇じゃない | 〇〇ではありません/〇〇じゃありません | 〇〇ではなくて/〇〇じゃなくて |
| 過去肯定 | 〇〇だった | 〇〇でした | 〇〇で |
| 過去否定 | 〇〇ではなかった/〇〇じゃなかった | 〇〇ではありませんでした/〇〇じゃありませんでした | 〇〇ではなくて/〇〇じゃなくて |
◆ い形容詞 四種時態變化+て形
| 時態 | 普通形(口語) | 敬體(です形) | て形 |
| 現在肯定 | 〇〇い | 〇〇いです | 〇〇くて |
| 現在否定 | 〇〇くない | 〇〇くないです/〇〇くありません | 〇〇くなくて |
| 過去肯定 | 〇〇かった | 〇〇かったです | 〇〇くて |
| 過去否定 | 〇〇くなかった | 〇〇くなかったです/〇〇くありませんでした | 〇〇くなくて |
📚初級日文線上課程推薦:以下推薦四種從零開始的線上課程,可依自己的程度與興趣來選購哦!
| 課程名稱 | 內容簡介 | 費用 | 購買連結 | 備註 |
| Amber 生活日文課, 28 單元開啟自學之旅 | 多年日文學習經驗分享,不只教文法,也教自學方法! 這堂課會幫助完全不懂日文的新手,透過認識日文的基本構造以及學習日文基礎文法,來獲得自學日文的能力。 | NT$2193 | 📚購買連結 | 無 |
| 用簡單的日文自助遊日本 | 這一門日語課程以「旅遊」為主題,挑選了五大自助旅遊時常見的場景:用餐、住房訂房、買車票搭車、購物、問路。 | NT$1190 | 📚購買連結 | 無 |
| RyuuuTV看動漫看日劇,零到N4道地說日文 | 帶你從五十音,一步一步帶入完整句子、進步到日文 N4。 | NT$3500 | 📚購買連結 | 無 |
| 日文能力養成N5檢定(第1~24課) | 本課程幫助你從基本日語學起,一步步穩固基礎,以單字、語彙、文法與讀解等重點相互搭配,環環相扣,並能有效避免在學習過程中因為題目難度不一而遭遇挫折,讓你體會學習日語的樂趣。 | NT$8000 | 📚購買連結 |
日文線上課程推薦:用簡單的日文自助遊日本
超實用的自助旅行日語會話,適合常到日本旅行的你。從旅遊常見情境教你基本單字、句型,模擬購物、點餐、交通等常見情境,幫你整理旅遊日文會話集,實用日語讓旅行更順暢!

日文時態線上課程:日文時態快速上手

📚日文檢定書籍推薦
📚進博客來看介紹:《日檢N5讀本》

📚進博客來看介紹:《日語入門讀本》

📚延伸閱讀:【日本旅行會話與文法】助詞「まで」「から」與旅行常用問句
📚延伸閱讀:【日N5助詞】助詞「から」用法整理
📚延伸閱讀:【日檢N5助詞】助詞を的用法一次整理
📚延伸閱讀:【日文助詞用法】日文助詞分類與助詞學習技巧
📚延伸閱讀:【日檢N5助詞】「で」的用法一次整理!
📚延伸閱讀:【日文N5助詞】「が」的用法整理
📚延伸閱讀:【日文N5助詞】「は」的用法整理與練習題
