日文五十音表總整理(PDF檔下載)|平假名、片假名、濁音、半濁音、拗音、促音

學習日文的第一步,就是背熟 五十音圖(ごじゅうおんず)。
五十音是日文的基礎發音表,分為 平假名(ひらがな) 與 片假名(カタカナ) 兩種書寫系統。
- 平假名:主要用於一般文章、助詞、詞尾變化,是日文最常見的書寫方式。
- 片假名:多用於外來語、擬聲語、動植物名稱或強調。
- 羅馬拼音:協助初學者理解發音規則,讓記憶更快速。
除了基本的清音(あ行、か行…),還有 濁音(が行、ざ行)、半濁音(ぱ行)、拗音(きゃ、しゃ…)與促音(小っ/ッ),這些組合形成了日文完整的發音系統。
下面提供完整的 平假名表 與 片假名表,格式採用「縱式排列(段=あいうえお往下、行=かさたな往橫)」的方式,符合日本教科書的常見排版,方便學習與查閱。
延伸閱讀|輕輕鬆鬆學五十音互動式電子書
認識五十音
為什麼日文有 平假名(ひらがな) 和 片假名(カタカナ),而且學習時常常要分開記呢?以下整理幾個重點:
平假名 vs 片假名 比較表
| 項目 | 平假名(ひらがな) | 片假名(カタカナ) |
|---|---|---|
| 來源 | 漢字草書體簡化 → 筆畫圓潤 | 漢字偏旁部首簡化 → 筆畫方正 |
| 用途 | 日常文章、文法助詞、動詞詞尾 | 外來語、擬聲語、強調、動植物名稱 |
| 例子 | わたしは学生です。 (我是學生) | アイスクリームを食べます。 (吃冰淇淋) |
| 字體特徵 | 柔和、圓潤、流暢 | 硬朗、簡潔、突出 |
| 學習習慣 | 日本教材會先教完整平假名表 | 再教片假名表,避免混淆 |
| 相同發音 | あ(a)、い(i)、う(u)… | ア(a)、イ(i)、ウ(u)… |
平假名與片假名 讀音完全一樣,但因為 來源不同、用途不同、字形不同,所以必須分開記。1. 來源不同
- 平假名:由漢字的「草書體」簡化而來(筆畫圓潤)。
- 片假名:由漢字的「偏旁部首」簡化而來(筆畫方正)。
👉 雖然兩者都脫胎於漢字,但造型差異很大,所以要分開記。
清音(せいおん)
→ 最基本的 46 音,例如:あ、か、さ、た、な…。
濁音(だくおん)
→ 清音加上濁點「゛」,例如:か→が、さ→ざ。
半濁音(はんだくおん)
→ 只有 は行 可以變化,加上小圓「゜」,例如:は→ぱ。
拗音(ようおん)
→ い段假名 + 小「ゃ、ゅ、ょ」,例如:きゃ、しゅ、ちょ。
促音(そくおん)
→ 小「っ」,表示後面子音加倍,例如:がっこう、カップ。
撥音(はつおん)
→ 「ん」,唯一的鼻音,在五十音表最後一格。
一、平假名
| 段\行 | あ行 | か行 | さ行 | た行 | な行 | は行 | ま行 | や行 | ら行 | わ行 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| あ段 (a) | あ a | か ka | さ sa | た ta | な na | は ha | ま ma | や ya | ら ra | わ wa |
| い段 (i) | い i | き ki | し shi | ち chi | に ni | ひ hi | み mi | — | り ri | — |
| う段 (u) | う u | く ku | す su | つ tsu | ぬ nu | ふ fu | む mu | ゆ yu | る ru | — |
| え段 (e) | え e | け ke | せ se | て te | ね ne | へ he | め me | — | れ re | — |
| お段 (o) | お o | こ ko | そ so | と to | の no | ほ ho | も mo | よ yo | ろ ro | を o/wo |
| 撥音 | ん n | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
二、片假名
| 段\行 | ア行 | カ行 | サ行 | タ行 | ナ行 | ハ行 | マ行 | ヤ行 | ラ行 | ワ行 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ア段 (a) | ア a | カ ka | サ sa | タ ta | ナ na | ハ ha | マ ma | ヤ ya | ラ ra | ワ wa |
| イ段 (i) | イ i | キ ki | シ shi | チ chi | ニ ni | ヒ hi | ミ mi | — | リ ri | — |
| ウ段 (u) | ウ u | ク ku | ス su | ツ tsu | ヌ nu | フ fu | ム mu | ユ yu | ル ru | — |
| エ段 (e) | エ e | ケ ke | セ se | テ te | ネ ne | ヘ he | メ me | — | レ re | — |
| オ段 (o) | オ o | コ ko | ソ so | ト to | ノ no | ホ ho | モ mo | ヨ yo | ロ ro | ヲ o/wo |
| 撥音 | ン n | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
什麼是濁音?
在 清音(如 カ ka、サ sa)基礎上,右上角加上「゛」(濁點),聲音就會變「濁」──也就是發音更低沉、更有聲帶震動。
什麼是拗音?
拗音(ようおん)= 「い段假名 + 小字ゃ(ya)、ゅ(yu)、ょ(yo)」。 聲音會變得比較圓滑、縮合,例如「き」+「ゃ」≠ kiya,而是讀作 kya。
什麼是促音?
っ/ッ:在日文中,「っ/ッ」叫做促音,它的作用是讓 後面那個子音(子音開頭的假名)要延長一拍
- 例:がっこう(gakkou)、まって(matte)
日文五十音總比較表
| 種類 | 說明 | 記號變化 | 例子(平假名/片假名) | 發音特徵 |
|---|---|---|---|---|
| 清音 | 五十音最基本的音 | 無變化 | か(カ)/さ(サ) | 清晰、單純 |
| 濁音 | 清音加濁點「゛」 | か → が | が(ガ)、ざ(ザ) | 聲帶震動,聲音較濁 |
| 半濁音 | 只限「は行」,加半濁點「゜」 | は → ぱ | ぱ(パ)、ぴ(ピ) | 清脆的「p」音 |
| 拗音 | い段假名 + 小「ゃ・ゅ・ょ」 | き + ゃ → きゃ | きゃ(キャ)、しゅ(シュ) | 縮合音,更圓滑 |
| 促音 | 小「っ」或「ッ」 | — | がっこう(ガッコウ)、カップ | 後面子音加一拍,有停頓感 |
✅ 重點提醒:
- 清音是基礎,其他四種都是變化音。
- 濁音/半濁音:靠符號改變發音。
- 拗音:靠組合「ゃゅょ」。
- 促音:靠小「っ」,不是獨立發音,而是延長後面子音。
大家的日本語初級1第一課文法重點精華|與 N5出題解析(PDF下載)
大家的日本語第一課會話|初次見面怎麼說?「はじめまして」自我介紹完整教學
大家的日本語初級1第二課文法重點精華|與 N5出題解析(PDF下載)
大家的日本語第二課會話|「これから お世話になります」入住寒暄、自我介紹完整教學
大家的日本語初級1第三課文法重點精華|與 N5出題解析(PDF下載)
旅遊日語單字與會話-第二課|飲食篇①日本拉麵店(含PDF下載)
旅遊日語單字與會話-第一課|飲食篇①日本壽司店(含PDF下載)
【日文普通形是什麼?】日文普通形與敬體到底差在哪?一分鐘就懂!
【日本藥妝店必學日文單字】日本藥妝店必買TOP 10推薦(含KKDAY優惠折扣)
【日文動詞變化懶人包】原形、た形・て形變化|從「ます形」變化
日文檢定書籍推薦:另外也推薦適合日檢N5的書籍,可至博客來參考

JLPT新日檢N5一本合格全新修訂版 (附全書音檔MP3+模擬試題暨詳解4回+單字文法記憶小冊)

新日檢N5模擬試題+完全解析 新版(隨書附日籍名師親錄標準日語聽解試題音檔QR Code)

